No more retyping receipts. No more reconciling by hand.收据不用再手抄，账也不用再对。

Photograph a receipt and the amount, store and card number are read and filed under the right partner. For a repayment, just upload the transfer screenshot. Both sides always see the same balance.拍一张收据，金额、门店、卡号自动读出，记在对应合作方名下；转了钱，传一张转账截图就行。两边随时看到的都是同一笔账。

How to start怎么开始用 What it does它能做什么
↳ card 4321 → Partner A卡号 4321 → 合作方 A
Charge消费GBP −820.00Confirmed已确认
Partner A合作方 A · Visa-4321 · physical card实体卡2026-09-14
Maison Arlo · 14 Sloane St
Every entry carries these fields每笔账都记下这些

Everything on the receipt ends up in the ledger.收据上有的，账本里都有。

No retyping, and no checking a spreadsheet line by line. Take the photo, confirm, done.不用手抄，也不用对着表格一行行核。拍照、确认，就记好了。

Card number卡号后四位

Files it under the right partner, Apple Pay included认得出该记在哪位合作方名下，Apple Pay 也行

One card carries one number on the plastic and a different one in Apple Pay on each phone. Clearli keeps them all under the same card, so whichever number the receipt prints, it still finds the partner.同一张卡，实体卡上印一个号，每台手机的 Apple Pay 又各是一个号。Clearli 把这些号都归到同一张卡下，收据上印的是哪个都对得上。

•••• 4321physical card实体卡
•••• 9087Apple Pay · phoneApple Pay · 手机
→ same card同一张卡Partner A合作方 A
Store · reference门店 · 交易编号

One photo fills in the fields拍张照，内容自动填好

Amount, date, store address, items and transaction number are read in one go; you glance and confirm. Stores written different ways, Sloane St or Sloane Street, are recognised as the same shop.金额、日期、门店地址、买了什么、交易编号，一次读出来，看一眼就行。门店写法不一样（Sloane St、Sloane Street）也认得出是同一家。

Store门店14 Sloane St
Ref编号MA-0418-2291
Amount金额GBP 820.00
Type · transfer类型 · 转账

Sent money back? Upload the transfer screenshot转了钱？传张截图就行

Clearli reads the receiving company and the amount, works out which partner it belongs to, and records a deposit against the balance.Clearli 读出收款公司和金额，认出是哪位合作方，记成一笔转账，欠的钱自动减掉。

Paid to收款方Demo Trading Ltd
Partner合作方Partner A合作方 A
Transfer转账+ GBP 500.00
Status状态

You check it once, then it counts你看一眼就入账，有疑问再提

Photos wait in a review list, with duplicates flagged, until you tick them and confirm. After that there are no back-and-forth approvals. If a partner thinks an entry is wrong, they open it and give a reason; both sides comment on that entry until they agree, and every step stays on record.传上来的照片先进「待审核」，传重了会标出来，你勾好一次确认就入账，不用一笔笔等对方点头。合作方觉得哪笔不对，点进去写明原因提出异议，两边就在这一笔下面留言，谈妥就结束，说过什么都有记录。

Confirmed已确认→Disputed争议中→Resolved已解决
Net balance · reconciliation合计 · 对账

Paid back in yuan? It still settles in pounds.人民币还英镑的账，也对得上。

Pick the currency you want your total in. Transfers in another currency are converted at the rate on the screenshot, or at the rate you set when you reconcile with that partner, and you always see which rate was used. Prefer each currency on its own line? That is one switch away.自己选合计用什么货币。别的币种的转账，按截图上的汇率、或者对账时你定的汇率折进来，每笔用了哪个汇率都看得到。想各币种分开列，也是一个开关的事。

GBP1,260.00Purchase消费
CNY30,000.00→ GBP 3,125.00
GBP1,865.00Balance余额
Reconciled at 1 GBP = 9.60 CNY · sample figures对账汇率 1 GBP = 9.60 CNY · 数字仅为示例
Invite-only beta现在只对受邀的人开放

Get started in four steps四步用起来

It all happens on your iPhone and takes about three minutes. Nobody needs your Apple ID. The app itself is in Chinese for now.全程在 iPhone 上完成，约三分钟，不需要把 Apple ID 告诉任何人。

  1. Install TestFlight安装 TestFlight

    Search for TestFlight in the App Store and install it. It is Apple’s own app for trying apps before release.在 App Store 搜索 TestFlight 并安装。这是苹果官方用来试用测试版 App 的工具。

  2. Open your test link and install Clearli打开测试链接，安装 Clearli

    On your iPhone, open the test link you were sent (it looks like testflight.apple.com/join/…), tap Accept, then Install.用 iPhone 打开收到的测试链接（形如 testflight.apple.com/join/…），点「接受」，再点「安装」。

    Got an invitation email instead? On your iPhone, tap “View in TestFlight” in the email. It does the same thing.收到的是邀请邮件？在 iPhone 上点邮件里的「View in TestFlight」，一样能装。

  3. Sign in, or register with an invite code登录，或用邀请码注册

    If you were given an email and password, sign in. If you were given an invite code, tap 有邀请码？点此注册 (Have an invite code? Register) below the sign-in form, enter the code, your name and email, and choose a password of at least 10 characters.拿到的是账号密码，直接登录。拿到的是邀请码，点登录页下方的 有邀请码？点此注册，填入邀请码、姓名和邮箱，设一个至少 10 位的密码。

    Each invite code works once and belongs to one partner, so please don’t pass it on.每个邀请码只能用一次，只对应一位合作方，请不要转给别人。

  4. Record your first entry记下第一笔

    What comes next depends on your side of the ledger:接下来看你是哪一边：

    If you keep the books记账的人

    Tap 扫描收据 (scan receipt) or 相册 (photos) on the home screen. Receipts and transfer screenshots can go in together; they wait in 待审核 (to review) until you confirm them.点首页的「扫描收据」或「相册」，收据和转账截图混在一起传也行。它们先进「待审核」，你看一眼、确认，就入账了。

    If you are a partner合作方

    Everything under your name is already there. Open an entry and tap 没问题 (looks right), or 提出异议 (this one is wrong) with a reason. On a computer, use Web sign-in at the top of this page.打开就能看到你名下的每一笔消费和转账。点进去选「没问题，确认」，或者「这笔不对，提出异议」写明原因。用电脑的话，点本页上方的「网页版登录」。

Read the full user guide (in Chinese)查看完整使用手册 Latest updates (in Chinese)最新更新

Each side sees its own ledger各看各的账

Partners see only the entries under their own name, never another partner’s. How we keep data secure合作方只看得到自己名下的往来，看不到其他合作方的。数据安全说明

Every change is kept改动都有记录

Edits to an entry are recorded and every comment on a dispute stays, so you can always look back.每笔账改过哪里都有记录，异议里的留言也都留着，随时翻得到。

How your photos are handled照片怎么处理

Receipts and transfer screenshots are sent to an AI service to read the text. See section 5 of the privacy policy.读收据和转账截图时，照片会发给 AI 服务识别文字，详见隐私政策第 5 节。